Святкування 20-ліття Товариства Польської Культури Львівщини Відділ в Дрогобичі

6 грудня 2009 року відбулось урочисте святкування з нагоди заснування Товариства Польської Культури Львівщини Відділ в Дрогобичі. Розпочалися святкування урочистою Літургією в костелі Св. Варфоломія Ап.

DSC00276Літургію провадив канцлер Метрополітальної курії у Львові о.Владислав Гримський. По закінченню Служби Божої було покладено вінок до пам’ятника найсвятішому Отцю Іоану Павлу ІІ та відбули спільну молитву. Після цього до дітей завітав Святий Миколай з подарунками.

Наступним етапом святкування була зустріч членів Товариства, а також гостей в Дрогобицькій школі №2. З привітаннями до усіх присутніх звернувся Голова Товариства п.Адам Авжецький. Серед запрошених були представники Дрогобицької міської ради на чолі з мером п. М.Гуком, консул Республіки Польща у Львові п.Дам’ян Цярцінський, голова ТПКЛ п.Еміль Леговіч з делегацією, віцеголова Товариства Приятелів Дрогобиччини п.Ромуальд Колудський-Стобе, голова Товариства Приятелів Дрогобиччини в м.Битом (Польща), член ревізійної комісії Товариства «Польська Спільнота» в м.Катовіци Аліція Бжан-Клось, секретар Міської ради м.Сянок DSC00311п.Вальдемар Ох, секретар Міської ради м.Легніца п.Марек Бяловонс, член Ревізійної комісії Головного правління «Польська спільнота» п.Адам Цекера, директор пансіонату «Pod Weską » в м.Корбільов п.Адам Моцек, головний лісничий з м.Олецько п.Збігнев Окуліч, директор фірми «Комерсмаг» в Польщі п.Кшиштоф Мpyз та голови Відділів Товариства з Самбора, Стрия, Борислава, Судової Вишні та інші. Також було присутнє телебачення з м.Вроцлав на чолі з редактором п.Гражиною Орловською. Репортаж з святкування ювілею був трансльований на каналі Вроцлавського регіонального телебачення.

P4290090Голова Товариства Адам Авжецький відзвітував про діяльність Товариства,  запевнив усіх присутніх, що докладе максимум зусиль для подальшого розвитку. Виступ продовжив мер м. Дрогобича п. М.Гук, який розповів про плідну співпрацю, а також мали виступ представники інших делегацій, які переказали пам’ятні подарунки для Товариства.

Важливим моментом цього святкування було нагородження, з нагоди 20-ти ліття заснування Товариства, медалями, представників польської делегації, членів Товариства за плідну діяльність та внесок у розвиток Польської Культури на Дрогобиччині. Медалі, для нагородження, були виконані митцем з Польщі п. К.Хвалебою.

P4300162Головою ГП ТПКЛ Е. Леговічем було нагороджено декілька осіб, які внесли свій вклад в розвиток Польської культури на Дрогобиччині, медаллю «Золота Відзнака за Заслуги для Товариства Польської Культури Львівщини».

Окрасою святкування став концерт, в якому взяли участь хор «Cantus Animae», дитячий ансамбль мандоліністів «Лісові квіти», танцювальний колектив Дрогобицької школи №2, колектив сучасного танцю, відомий Дрогобицький виконавець довоєнних музичних творів А.Шраєр та представник сучасної польської естради М.Врублевський.

P4300169По завершенні офіційної частини усі присутні були запрошені до святкового столу, при якому були складені взаємні найщиріші побажання та за старою польською традицією поділились «оплатком».

Uroczystość  20-lecia   TKPZL oddział w Drohobyczu

6 grudnia 2009r. odbyła się uroczystość z okazji dwudziestej rocznicy założenia Towarzystwa Kultury Polskiej Ziemi Lwowskiej oddział w Drohobyczu.

Uroczystość była rozpoczęta Mszą Świętą w kościele parafialnym p.w. św. Bartłomieja Ap. Mszę celebrował  kanclerz Kurii Metropolitalnej we Lwowie ksiądz Władysław Grymski. Po mszy świętej do pomnika Jana Pawła II wierni złożyli wieniec i wspólnie odmówili modlitwę. Następnie dzieci odwiedził Święty Mikołaj, obdarowując je prezentami.

Kontynuacją  uroczystości było spotkanie członków Towarzystwa oraz gości w gmachu Szkoły № 2 w Drohobyczu.  Święto rozpoczął prezes Towarzystwa Adam Aurzecki, witając członków Towarzystwa oraz przybyłych gości. Gośćmi byli przedstawiciele Drohobyckiej Miejskiej Rady na czele z merem p. Mykołą Hukiem, konsul Rzeczypospolitej Polskiej we Lwowie p.Damian Ciarciński, prezes TKPZL p.Emil Legowicz z delegacją, wiceprezes Stowarzyszenia Przyjaciół Ziemi Drohobyckiej p.Romuald Kołudzki-Stobbe, prezes Stowarzyszenia Przyjaciół Ziemi Drohobyckiej oddział w Bytomiu, członek rewizyjnej komisji Stowarzyszenia Wspólnota Polska oddział w Katowicach Alicja Brzan-Kloś, sekretarz Rady Miasta Sanoka  p.Waldemar Och, sekretarz Rady Miasta Legnicy p.Marek Białowąs, członek Rewizyjnej Komisji Zarządu Głównego „Wspólnota Polska” p.Adam Cekiera,  dyrektor pensjonatu „Pod Weską” w Korbielowie p.Adam Mocek, nadleśniczy z Olecka p.Zbigniew Okulicz, dyrektor firmy „Komersmag” z Polski p.Krzysztof Moc oraz prezesi oddziałów Towarzystwa ze Sambora, Stryja, Mościsk, Boryslawja, Sądowej Wiśni i in. Na uroczystościach była obecna telewizja „Wrocław” na czele z p. redaktor G. Orłowską. Relacja z uroczystości, zawdzięczając ekipie telewizyjnej „Wrocław”, była transmitowana we wrocławskiej telewizji regionalnej.

A. Aurzecki zrobił sprawozdanie z całego okresu działalności oraz zapewnił, że dołoży wszelkich starań, żeby Towarzystwo nadal owocnie działało i rozwijało się. Po wystąpieniu prezesa prowadzący zaprosili do zabrania głosu p.M.Huka, który mówił o  współpracy miedzy władzami miasta a Towarzystwem. Kolejno głos zawierali przedstawiciele delegacji oraz zostały przekazane upominki dla Towarzystwa z okazji jubileuszu.

Podczas uroczystości członkowie Towarzystwa oraz przedstawiciele polskich delegacji, szczególnie zasłużeni, zostali uhonorowani medalami z okazji 20-lecia Towarzystwa. Medale wykonał twórca z Polski K.Chwaleba.

Prezes ZG TKPZL E. Legowicz nagrodził medalem „Złota Odznaka za Zasługi dla Towarzystwa Kultury Polskiej Ziemi Lwowskiej” kilka osób, które przyczyniły się do rozwoju polskości na Ziemi Drohobyckiej.

Uroczystość upiększył koncert, w którym m.in. wziął udział chór „Cantus Animae”, zespoł mandolinistów „Leśne kwiaty”, zespół taneczny Szkoły №2, zespół tańca współczesnego, wykonawca przedwojennych piosenek A. Szrajer oraz piosenkarz z Polski  Maciej Wróblewski.

Po uroczystościach członkowie Towarzystwa i przybyli goście zostali zaproszeni na  przyjęcie, gdzie przy wspólnym stole podzielono się  opłatkiem i złożono życzenia.

Leave a Reply